Farideh Khalatbaree est née le 1er janvier 1948 à Téhéran.
Elle a suivi des études à Londres.
Elle a écrit cinq ouvrages pour adultes, dont un dictionnaire financier en farsi et anglais.
Elle est aussi l'auteur de quarante-six livres à destination des enfants et des jeunes adultes, dont deux titres déjà parus en France : Jamshid et Khorshid et Mal entendu.
Elle a reçu près de huit récompenses en 2005 dont l'Ordre de l'excellence, la Légende vivante, le Certificat de distinction, la professionnelle internationale de l'année, l'Ordre international du mérite...
Aux Éditions Âne Bâté : Des Loups et des hommes, automne 2011.